du 28 au 29 janvier 2026

Kaddish – La Femme chauve en peignoir rouge

Réserver
Réserver

Une prière de réconciliation pour questionner les judéités et réparer les vivants.

Margaux Eskenazi s’arrime à l’œuvre littéraire d’Imre Kertész (Prix Nobel de Littérature en 2002) pour questionner les identités juives aujourd’hui et les récits de la Shoah dans un spectacle foisonnant et polyphonique qui tresse ensemble l’intime et le politique, la petite et la grande Histoire. Kaddish, La Femme chauve en peignoir rouge s’organise en rhizomes autour de nos mémoires tout en s’adressant au temps présent. Une prière de réconciliation qui passe par les possibles mises en acte poétiques et musicales du théâtre et sa propension à réparer les vivants.

production La Compagnie Nova • coproduction Le Théâtre de Sartrouville & des Yvelines – CDN, Les Gémeaux – scène nationale – Sceaux, La Rose des vents – scène nationale – Villeneuve-d’Ascq, Le Théâtre Gérard-Philipe – CDN – Saint-Denis, le théâtre des Îlets – CDN de Montluçon – région Auvergne-Rhône-Alpes, Le Théâtre Jean-Vilar, Vitry-sur-Seine, Théâtre des Quartiers d’Ivry – CDN du Val-de-Marne • avec la participation artistique du Jeune Théâtre National • soutiens Institut Français de Hongrie, Kristaly Szinter – Budapest, Nouveau Théâtre Populaire – Fontaine Guerin, Théâtre de la Tempête – Paris, Moulin de l’Hydre – Saint-Pierre-d’Entremont, Collectif 12 – Mantes-la-Jolie, Théâtre du Fil de l’Eau – Pantin, Le Pavillon – Romainville, Théâtre Nanterre-Amandiers – CDN • création janvier 2026 à La rose des vents, scène nationale de Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq

crédits images : Loïse Beauseigneur

conception, adaptation & mise en scène Margaux Eskenazi • d’après l’oeuvre d’Imre Kertész • traduction Charles Zaremba & Natalia Zaremba-Huzsvai • Imre Kertész est représenté par L’ARCHE, agence théâtrale www.arche-editeur.com • dramaturgie Guillaume Clayssen & Lazare Herson-Macarel • conseiller historique Nicolas Morzelle • collaboratrices à la mise en scène Chloé Bonifay & Tiphaine Rabaud-Fournier • avec Armelle Abibou, Michael Charny, Milena Csergo, Lazare Herson-Macarel, Kenza Laala, Raphael Naasz • guitare, chant & direction des choeurs Malik Soarès • scénographie Sarah Barzic, Loïse Beauseigneur & Jean-Baptiste Bellon • costumes Sarah Barzic & Loïse Beauseigneur • création lumière Marine Flores • création musicale & sonore Antoine Prost & Malik Soares • collaboration musicale et sonore Camille Vitté • régie générale William Leveugle • administration & production Emmanuelle Germon • diffusion & production Gwenaëlle Leyssieux – Label Saison • presse Nathalie Gasser